Con la llegada de la gama OPTIMUM, PELLENC pone la innovación al servicio de la excelencia y el rendimiento, en el marco de un nuevo enfoque sobre la viticultura que combina la calidad de la recolección, el respeto por el medioambiente, la rentabilidad y la facilidad de utilización. Así, todos los viticultores podrán encontrar en la gama OPTIMUM (vendimiadoras y chasis multifunción) una solución de equipos adaptada a sus necesidades y las particularidades de su viñedo y su explotación.
La nueva vendimiadora OPTIMUM me ha conquistado al usarla. La comodidad de la cabina es impresionante, la consola de mando táctil EASY TOUCH y el joystick multifunción hacen que la conducción sea intuitiva y agradable. La maniobrabilidad en el giro de la cabecera es impresionante, doy media vuelta al final de la hilera con total facilidad, incluso en las parcelas
más accidentadas y estrechas. La calidad de la vendimia es excelente; el transportador separador funciona en perfecta coordinación con el Selectiv’ Process On Board 2. La separación de la cosecha comienza en el mismo transportador, lo que me permite trabajar más rápido y conservar una calidad de recolección incomparable: 99,82 % de limpieza en la tolva.
Patrick EXPERT – Domaine de LATRAOU, Cravencères – Francia
Amplitud en la cabina
Cómodo
Facilidad de acceso, gracias a una escala eléctrica que se retrae con 1 solo clic Campo de visión panorámica de 310° Posición de la cabina más baja de mercado 2 tomas de 12 V. Muchos espacios para guardar objetos y climatización automática.
Ergonómica
Múltiples ajustes personalizables: asiento, reposabrazos, consola EASY TOUCH, columna de la dirección. El asiento neumático antivibraciones con reposabrazos ergonómico y el joystick EASY DRIVE integrados ofrecen una posición sana y descansada durante muchas horas.
Silenciosa
Optimum es tres veces más silenciosa. La cabina está montada sobre silentblocs de silicona que absorben las vibraciones.
Nuevo avance progresivo EASY DRIVE
Accesible para todos
Joystick sobre pivote fijo: el conductor no tiene que mover el brazo, sino que puede pilotar con precisión, ya sea por impulsos o con una presión continuada.
Puesta a cero inmediata e inversión del sentido de la marcha con un solo gesto
Ergonómica, práctica, con teclas retroiluminadas.
Consola de mando táctil EASY TOUCH
Ajuste todas las herramientas multifunción de Pellenc desde la cabina.
Pictogramas intuitivos de control y ajuste sin texto: una sola pantalla para gestionar todas las funciones de la máquina.
Con EASY SMART, puede ajustar directamente todos los parámetros de la recolección.
EASY TOUCH integra también todos los testigos de guía en la hilera, el regulador de velocidad y el contador de hectáreas.
Asistencia a la conducción
Inclinómetro de seguridad para la corrección de la inclinación.
Cabezal ACTIV’ de centrado automático en la hilera con indicador de topes en cabina.
Detección del suelo con elevación automática.
Elevación programable. Las posiciones disponibles son: posición de trabajo, giro y carretera.
Cabina protegida
La cabina responde a las normas antiaplastamiento (ROPS 4: Roll Over Protection Structure, estructura de protección antivuelco).
Equipada con martillo rompehielos, parasol, extintor, retrovisor interior de dos posiciones, asiento con cinturón de seguridad de dos puntos y sensores de presencia.
Retrovisores exteriores eléctricos, doble espejo de ángulo grande, ajustables en anchura.
Cabina presurizada conforme a las normas NF EN 15695-1 y NF EN 15695-2.
5 paradas de emergencia
1 en el reposabrazos: parada de herramienta/cabezal de recolección. 1 en la columna de la dirección: parada completa de la máquina (incluido el motor). 3 paradas de emergencia: en el cabezal de recolección, sobre cada aspirador inferior y en los mandos remotos de lavado. 1 interruptor de batería de acceso fácil.
Freno de estacionamiento automático
El freno de estacionamiento se activa y se desactiva automáticamente cuando la máquina se detiene y vuelve a arrancar.
Visibilidad de día y de noche
12 faros de serie, de los cuales 2 son direccionales + 2 faros de LED opcionales. 2 cámaras a color de visión nocturna con pantallas independientes, integradas en EASY TOUCH.
Nuevo motor Perkins TIER IV i, sencillo y de gran rendimiento, que garantiza un ahorro de combustible de hasta el 43 % por hectárea.
Optimización de cada gota de combustible:
– EASY POWER: ajuste automático del régimen del motor en función de las necesidades hidráulicas de la máquina
– Regulador/limitador de velocidad
– Intercooler: refrigeración del aire de admisión del motor
– Par motor máximo de 1600 rpm
Una jornada completa de trabajo sin necesidad de repostar combustible, con una capacidad
disponible de 190 l (modelo 500 y 600) o 260 l (modelo 700 y 800).
Nuevo motor TIER IV i 10 veces menos contaminante que un motor Tier III. Reduce considerablemente las emisiones contaminantes, gracias a la válvula EGR, que recicla los gases de escape, y al filtro de partículas, que atrapa y destruye las partículas contaminantes.
El chasis más compacto del mercado:
Manejable
Centro de gravedad bajo para las pendientes y terrenos inclinados (supera una inclinación de entre el 28 y el 32 %, según modelos).
Cómoda circulación sobre caminos y carreteras.
Relación peso-potencia en modo multifunción: compactación similar a la de un tractor interlínea, con la ventaja de las ruedas en el centro de la hilera.
Dirección EASY TURN
Ángulo de giro incomparable de 95°, que permite una maniobrabilidad única en final de hilera; se trabaja hilera a hilera sin maniobrar.
La rueda trasera interior recula para reducir el espacio que se necesita para maniobrar al final de hilera.
Transmisión permanente integral TPI 2
Motricidad PELLENC con 4 ruedas independientes.
Asegura una conducción fluida, sin deslizamiento en la marcha adelante, marcha atrás y giro.
Acceso rápido, a la altura de un hombre y sin herramientas, a todos los puntos de mantenimiento, lubricación y a los distintos filtros: aire, combustible, aceites (circuito hidráulico y motor). Incluye una escala móvil lateral. Menor necesidad de lubricación: 1 x 20 h sacudida y 1 x 200 h Selectiv’ Process y chasis.
Mantenimiento sencillo y rápido
Mantenimiento sencillo y reducido del transportador separador flexible: todos los elementos del transportador se pueden reemplazar y van montados sobre patines de teflón intercambiables.
Tensión semiautomática y sin herramientas del Transportador separador flexible.
Autodiagnóstico permanente con notificación en cabina.
Prediagnóstico para el servicio posventa. La tecnología Pellenc Buscan garantiza la comunicación constante entre la consola EASY TOUCH y los componentes.
Diversos accesorios de limpieza: cárteres de transportadores móviles, mesas de selección, separadores y aspiradores retráctiles. * (de 20 a 45 minutos según modelo).
Limpieza fácil y rápida*
Un modo de lavado permite reducir los tiempos de lavado en un 30 %. Se activa desde el puesto de conducción y el panel desviado (en la plataforma de lavado). Permite el repliegue de los cárteres, mesas de selección, seleccionadores y aspiradores.
Mando remoto en el cabezal de recolección.
Una nueva visión de la viticultura
La arrastrada 8000 integra las últimas innovaciones de Pellenc: sacudida, transporte, selección y control. Ofrece una calidad de vendimia equivalente a una autopropulsada, y un confort de conducción excepcional.
Nosotros hemos elegido la arrastrada 8090 Selectiv’ Process porque representa la mitad de la inversión con respecto a una autopropulsada. En el uso, esta máquina nos ofrece un ahorro del 60% en combustible; esto representa un ahorro de 8000 € por cada 120 ha que vendimiamos cada año. Asimismo, el coste de mantenimiento se ha reducido en un 80 % con respecto a la autopropulsada que teníamos antes.
Jean-Paul ALBERT – EARL Albert et Fils, Domaine de Labarthe, 81150 Castanet
Lo mejor de la tecnología al mejor precio
Con un nivel de limpieza del 99,82% en la tolva, la uva puede ir directamente al depósito de vinificación. Sistema utilizado pro más de 1500 usuarios.
Nosotros hemos elegido la arrastrada 8090 Selectiv’ Process porque representa la mitad de la inversión con respecto a una autopropulsada. En el uso, esta máquina nos ofrece un ahorro del 60% en combustible; esto representa un ahorro de 8000 € por cada 120 ha que vendimiamos cada año. Asimismo, el coste de mantenimiento se ha reducido en un 80 % con respecto a la autopropulsada que teníamos antes.
Jean-Paul ALBERT – EARL Albert et Fils, Domaine de Labarthe, 81150 Castanet
Lo mejor de la tecnología al mejor precio
Se elimina el 100% de las hojas y el 95% de los peciolos entero.
Mesa de selección
La mesa de selección está formada por una serie de rodillos conductores que distribuyen los granos por la mesa de selección y alinean los residuos para evacuarlos.
Los rodillos de criba ajustable permiten que los granos caigan intactos en las tolvas.
Granos intactos gracias a los desgranadores lineales de alta frecuencia Una vez separados, los granos pasan por la cinta de malla para llegar a la mesa de selección de rodillos
Desgranadores lineales
(1) – Dedos alineadores Flujo constante Limite el fraccionamiento
(2) – Transportador de malla
(3) – Desgranador lineal de alta frecuencia
Transportador abierto por la parte posterior: transporta la vendimia sin bloqueos ni repetición y elimina los cuerpos extraños de la parte posterior.
Diseño en L
No hay pérdida de mosto: solo el 30 % de la vendimia pasa por los aspiradores regulables alzados.
Desde que se separa el racimo, gracias al sistema innovador del transportador-separador flexible.
Selección de calidad
Las cintas modulares de malla en acero inoxidable permiten un cambio rápido y sencillo de las piezas de desgaste.
Mantenimiento fácil
Nivel de limpieza del 99,82*% en la tolva.
Calidad de recolección inmejorable
Rendimiento y velocidad de recolección con la estanqueidad básica más larga del mercado marché (2,5 m)
Sin pérdidas al suelo
Rampa de escamas montadas sobre articulaciones elásticas que:
– Limita el esfuerzo sobre la cepa (ángulo abierto)
– Aumenta la vida útil de las escamas
– Dirige los granos hacia los transportadores
– Garantiza la estanqueidad
Propulsa la vendimiadora en subidas y frena en bajadas de manera automática. Esto es posible gracias a una sincronización constante de la velocidad de la máquina con la del tractor, controlando el esfuerzo de tracción del timón.
Sistema Autopar
La serie 8000 dispone de dos tolvas que pueden contener hasta 1500 L cada una. El vaciado se puede realizar simultáneamente hasta una altura máxima de 3 metros de altura.
Capacidad óptima
Los tractores zancudos 130 y 330 se han diseñado específicamente para viñedos estrechos. Ligeros y manejables, permiten realizar todos los trabajos en viñedo durante todo el año.
“Estoy muy satisfecho de este nuevo tractor zancudo tan moderno y de diseño agradable. Desde el principio me gustó su compacidad y ángulo de giro, que permiten una maniobrabilidad única. Por su potencia y ligereza permite realizar todos los trabajos en viña muy rápida y fácilmente. La comodidad de conducción se suma a una visión panorámica desde la cabina.”
Domaine CHARMET – Beaujolais – LE BREUIL
Gracias a su sistema que permite un enganche y desenganche rápido de las herramientas, los tractores zancudos PELLENC permiten realizar todos los trabajos de la viña (pulverización, corte, perforación, despuntado, desherbaje, deshojado, poda, trituración) todo el año.
Rendimiento y corte limpio.
Despunte
Voladizo anterior reducido: rapidez de giro.
Guía optimizada de los conductos flexibles mediante la cadena de elevación.
Elevación vertical de los módulos de corte en la cabecera.
Potencia, rapidez, tanto de día como de noche.
Realice la prepoda con Visio
Velocidad de trabajo: hasta 8 km/h.
Cuchillas Pradines: calidad de corte equivalente a la de las tijeras de podar.
Abertura automática en el poste, gracias al sistema de visión artificial (opcional).
Tratamiento dominado en un tiempo mínimo.
Pulverice con «PERFECT AIR MAX» Y «BIO»
En viñedos rectos o de grandes dimensiones, puede tratar entre 5 y 7 hileras de una sola pasada.
Volumen en depósito de 500 l a 1500 l.
Trabaje cara a cara o desde arriba.
Un gran rendimiento y trituración fina óptima.
Triture con el tractor zancudo 330
Trituradora sobre el suelo equipado con transmisión hidráulica.
Expulsión de los sarmientos por parrilla calibrada.
Dientes de recogida de acero de gran resistencia.
Segadora central sencilla para mantener sus viñas.
Siegue con el tractor zancudo 130
Segadora interhileras de las viñas.
Equipada con cuchillas plegables en el portacuchiillas.
Dispositivo pendular para una suavidad óptima.
Dos taladros disponibles, en función del chasis.
Trabajos de perforación
Posición de trabajo regulable para viñas de 0,90 a 1,50 m.
Dos posibilidades de montaje: delante del zancudo o en un portaherramientas lateral.
Velocidad de rotación: 70 vueltas por minuto.
Nuevos motores Tier IVi, sencillos y efectivos.
Optimización de cada gota de combustible:
Una jornada de trabajo con menos de un depósito de combustible.
Este motor sencillo y de grandes prestaciones Tier IV i reduce las emisiones contaminantes en más de un 50 % con respecto a un motor Tier III (un 90 % menos de partículas y un 5 % menos de NOx).
Centro de gravedad bajo para las pendientes y terrenos inclinados (paso por inclinaciones del 40 %).
Manejables
Cómoda circulación sobre caminos y carreteras
Excelente relación peso-potencia para limitar el hundimiento en suelo.
Ángulo de giro de 60° (modelo 130) y 89° (modelo 330) para una maniobrabilidad óptima en los giros
Motricidad PELLENC con 3 o 4 ruedas independientes según el modelo
Conducción fluida, sin deslizamiento en la marcha adelante, marcha atrás y giro..
Corrija rápidamente y de manera constante mediante el joystick «10 funciones».
Ergonómicos
Comodidad óptima en la cabina, gracias a la visión panorámica, la calefacción y la climatización, así como el panel y el ordenador de abordo.
El asiento neumático antivibraciones con reposabrazos ergonómico ofrece una posición cómoda y descansada durante muchas horas.
Acceso rápido y sin herramientas a todos los puntos de mantenimiento, lubricación y a los diferentes filtros: aire, combustible, aceites del circuito hidráulico y motor.
El chasis monocasco garantiza una mayor resistencia del tractor. Puesto de conducción bajo para garantizar una visibilidad óptima, una mayor seguridad y una comodidad de trabajo para el conductor. Cabina antiaplastamiento conforme a la norma NFU 02-52.
Seguridad
Cabina presurizada: tipo 4 norma EN 15695 Equipada con martillo para romper los cristales, parasol, extintor, retrovisor interior de dos posiciones, asiento con cinturón de seguridad de dos puntos. Retrovisores exteriores eléctricos, doble espejo de ángulo grande, ajustables en anchura.
Visibilidad de día y de noche: 2 faros delanteros (+ 2 faros traseros en el 330).
Tractor zancudo 130
| TRACTOR ZANCUDO | CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES | NÚMERO DE HILERAS PARA LA PULVERIZACIÓN | TRATAMIENTO DE CANTIDAD/ CANTIDAD MÁX. PRODUCTO EMBARCADO | TRABAJO DE SUELO | Base | ÁNGULO DE GIRO |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Modelo 130 | Ligereza Bajo hundimiento en el terreno | 5 hileras | 500 L | – | 2,30 m | 60° |
| Modelo 330 | Gran capacidad de carga del depósito | 7 hileras | 1200 L o 1500 L | Sí | 2,50 m | 89° |
 Equipamiento de serie
| ||
| TRACTOR ZANCUDO | 130 | 330 |
|---|---|---|
| Altura sobre la viga | 1,65 m o 1,75 m | 1,50 m o 1,65 m |
| Motor | Deutz TD 2,9 | Perkins 1204 – E |
| Número de cilindros | 4 cylindres turbo | 4 cylindres turbo |
| Cilindrada (L) | 2,9 | 4,4 |
| Potencia nominal | 75 CV | 150 CV |
| Capacidad del depósito de combustible (L) | 65 litros | 2 x110 litros |
| Ángulo máximo de giro | 60 grados | 89 grados |
| Pupitre de mando | Panel y ordenador de abordo | Panel y ordenador de abordo |
| Joystick de mando multifunción | Manipulador 10 funciones | Manipulador 11 funciones |
| Columna de dirección y asientos regulables | Asiento neumático cómodo y regulable | Asiento neumático cómodo y regulable |
| Cabina climatizada y con calefacción | | |
| Cabina presurizada: tipo 4 norma EN 15695. | | |
| Regulador de velocidad | – | |
| Faros de trabajo | 2 delante | 2 delante/2 detrás |
| Neumáticos delanteros de serie | 300/70 R 20 | 280/80 R 18 |
| Neumáticos traseros de serie | 300/70 R 20 | 12,4 R32 |
| Inclinación máx. | 15 % | 15 % |
| Paso por inclinaciones máx. | 40 % | 40 % |
| Posibilidad de trabajo de suelo | – | |
| Tratamiento: cantidad de producto cargado (L) | 500 | 1200 o 1500 |
| Longitud del tractor – m | 3,33 m | 3, 75 m |
| Altura del tractor – m | 3,10 m | 3,50 m |
| Mínima – mm | 1800 | 3000 |
| Maxima – mm | 2100 | 3000 |
