Vendange Archives - Pellenc | Agriculture spécialisée

Grapes' Line - pellenc - machine a vendanger - tractee

Machine à vendanger Tractée GRAPES’LINE

27 septembre 2018/dans Vendange /par clebreton

La nouvelle génération de machines à vendanger tractées

Productif

Capacité de récolte identique à une automotrice
50% moins chère qu’une machine automotrice
Économie de carburant par la gestion ECO POWER : optimisation du régime de la prise de force en fonction des besoins hydrauliques de la machine
Capacité totale des bennes jusqu’à 3600 litres

Qualité de travail

Convoyeur Trieur Souple : jusqu’à 5% de récolte en plus dans vos bennes !
Nouvelle forme d’écaille : étanchéité optimale
Bras cueilleur de nouvelle génération
SELECTIV PROCESS : 99,82 % de Propreté

Ergonomique

Ecran tactile 7 pouces
Plateforme de lavage sécurisée
Commandes de lavage déportées
Graissage regroupé

Maniable

Autoguidage sur le rang
Remise à niveau du dévers semi automatique
Tournière optimisée avec le timon grand angle
Motricité AUTO TORQUE : machine autonome dans les pentes et tournières

OÙ ACHETER

Capacité de récolte identique à une automotrice
Pilotage des paramètres de récolte depuis la cabine grâce à l’écran EASY TOUCH

1 2

Égrenez et triez votre vendange pour une vinification directe en cuve.

Interface de pilotage

Interface «EASY TOUCH » : modèles 60 et 80

• Écran tactile 7 pouces.
• Pilotage des paramètres de récolte depuis la cabine grâce à l’écran EASY TOUCH.
• Pictogrammes et menus intuitifs.
• Confort de travail.

Aides à la conduite :

• Butées de hauteur au travail et en tournière automatiques.
• Détection de sol grâce aux palpeurs.
• Affichage instantané du devers, du pourcentage de pente et de la hauteur de la machine.
• Indication du niveau de benne.
• Compteur d’hectares.

Interface avec commandes déportées sur la machine

• Pilotage et utilisation simplifiés des paramètres de récolte depuis la machine.

Pilotage « EASY DRIVE » : tous les modèles

• Toutes les fonctions de votre GRAPES’LINE sur le joystick PELLENC.

Maniabilité

Dans le rang

• Avec le système d’autoguidage « ACTIV’ », la tête de récolte se centre automatiquement sur le rang. Les touches du joystick restent toujours prioritaires. Une alarme informe le chauffeur en cas de blocage par un corps étrangers, le vignoble est toujours préservé.
• La correction de dévers jusqu’à 70 cm permet de travailler dans toutes les conditions de reliefs.

En tournière

• Un attelage de type remorque facilite l’attelage et améliore la sécurité.
• Le timon grand angle facilite les manoeuvres en tournière.
• La motricité « AUTO TORQUE » régule la puissance aux roues même en tournière sans intervention sur le joystick.

Sur la route

• Le timon grand angle permet de garder la tête de récolte dans l’axe du tracteur sur la route.
• La largeur aux bennes de seulement 2,50 mètres facilite les manoeuvres et les déplacements sur la route.

Circuit de récolte révolutionnaire

Le convoyeur trieur souple

• La conception innovante du convoyeur trieur souple permet un tri dès la chute des raisins.
• Seulement 30% de la vendange passe sous les aspirateurs : jusqu’à 5% de récolte en plus.
• Tension semi-automatique du convoyeur pour faciliter l’entretien et toujours travailler à la bonne tension.
• Le système est entièrement démontable pour limiter les coûts d’entretien.
• Lavage rapide.
• Pas de démontage des convoyeurs en fin de saison.

Design en «L» du convoyeur

• Convoyeur ouvert vers l’arrière pour éliminer les corps étrangers et éviter les bourrages
• Travail à ras du sol grâce à son caisson de protection en acier.
• Le convoyeur est en inox pour simplifier l’entretien et le lavage.

Qualité de récolte

1 2

« SELECTIV’PROCESS » : Égreneur + Table de tri

Égreneur

• Égrenez et triez votre vendange dans la parcelle pour un apport direct en cuve.
• Principe éprouvé par plus de 2000 utilisateurs.

Égreneur linéaire à haute fréquence

• Égrenage sans pertes même dans les cépages difficiles tout en préservant les baies. L’évacuation des corps étrangers est assurée par les doigts ameneurs.

Table de tri à rouleaux et crible variable

• Les rouleaux ameneurs pleins crantés acheminent les pétioles vers les rouleaux cribles.
• Les rouleaux cribles laissent passer les baies triées et éliminent les pétioles et autres déchets à l’extérieur de la table.
• Le crible variable permet une adaptation rapide à tous les cépages et à toutes les conditions de travail.
• 100 % des feuilles sont éliminées, ainsi que 95 % des pétioles.

Trieur

• Système de tri qui sépare le jus des feuilles.
• Le jus et les grains égrenés passent au travers du convoyeur à claire-voie.
• L’aspirateur élimine seulement les débris végétaux restés sur le convoyeur.
• Pas de perte de jus.

Capacité des bennes

• Capacité totale jusqu’à 3600 litres.
• Hauteur de vidage: 3 mètres.
• Vidage simultané des deux bennes.
• Niveau de benne sur écran « Easy Touch ».

Gestion hydraulique intelligente

Centrale hydraulique

• La centrale hydraulique de la machine est autonome.
• L’attelage de la centrale est indépendant de la machine ce qui facilite les tournières à droite comme à gauche sans se préoccuper de la hauteur de la machine.
• Montage rapide sur le tracteur.

Système de motricité AUTO TORQUE

• La machine adapte sa vitesse automatiquement à celle du tracteur en fonction de l’effort de traction sur l’anneau d’attelage.
• La machine est autonome dans toutes les situations de travail: marche avant ou arrière et également en tournière.
• Le chauffeur garde son attention sur la conduite.
• L’ « AUTO TORQUE » délivre automatiquement la puissance nécessaire au bon moment sans intervention du chauffeur.
• La motricité « AUTO TORQUE » permet de franchir des pentes jusqu’à 30 %.

Gestion « ECO POWER »

• Optimisation du régime de la prise de force en fonction des besoins hydrauliques de la machine pour garantir un régime moteur le plus bas possible et faire des économies de carburant.

Les + Pellenc

Nouvelle génération de bras cueilleurs

• Bras cueilleurs injectés
• Plus résistants à l’usure.
• Sans déformation.
• Montage rapide grâce aux douilles de fixation intégrées.
• Plus respectueux de la végétation.

Nouvelle forme d’écailles

• La nouvelle matière et son nouveau profil améliorent l’étanchéité, le transfert des baies vers les convoyeurs et la résistance à l’usure.
• L’articulation est intégrée à l’écaille pour faciliter le montage.
• La longueur d’étanchéité de 2,62 mètres garantie une vitesse de travail optimale.

Entretien facile

• Le graissage journalier est regroupé en 9 points.
• Le nettoyage, de 20 à 45 minutes selon les modèles, se fait facilement depuis une plateforme sécurisée.
• Colonne d’eau pour faciliter le lavage.
• Une commande déportée permet d’ouvrir les aspirateurs, les tables de tri et les égreneurs.

Sécurité

• Sur les modèles avec EASY TOUCH, une caméra couleur à vision nocturne est installée à l’arrière. Celle-ci s’active automatiquement en marche arrière ou lors du bennage.
• Un arrêt d’urgence est toujours à portée de main : sur le joystick, à l’arrière de la machine et sur la plateforme de lavage.
• Différentes alarmes sont montées de série pour une sécurité totale.

Caractéristiques techniques

• Équipé en série ○ Équipe en option ─ Non disponible
GRAPES’ LINE	40	45	60	70	80
DIMENSIONS
Largeur de plantation minimum	1,70 m	1,70 m	1,40 m	1,70 m	1,70 m
Puissance tracteur requise	55cv	55cv	70cv	80cv	80cv
Hauteur hors tout (m)	3,13 m	3,13 m	3,38 m	3,42 m	3,42 m
Largeur aux bennes (m)	2,50 m	2,50 m	2,50 m	2,50 m	2,50 m
Dévers maximum	27%	27%	27%	27%	27%
Pente maximum sans dispositif de tri	15%	30%	30%	─	─
Pente maximum avec dispositif de tri		─	─	25%	25%
Pneumatiques	385/65R22.5	400/70-20	400/70-20	400/70-20	400/70-20
Option			340/80R20
INTERFACE DE PILOTAGE
Joystick EASY DRIVE	•	•	•	•	•
Ecran 7 Easy Touch	─	─	•	─	•
Commandes déportées	•	•	─	•	─
GESTION HYDRAULIQUE
Motricité “AUTO TORQUE”	─	•	•	•	─
Moteur de roue avec frein hydraulique	─	•	•	•	•
Freinage hydraulique double ligne	─	─	•	•	•
Correction d’assiette hydraulique	─	○	•	•	•
Mode ECO POWER	─	─	•	•	•
AIDE À LA CONDUITE
Affichage du dévers	─	─	•	─	•
Affichage du % de pente	─	─	•	─	•
Affichage de la hauteur de travail	─	─	•	─	•
Butées basse et haute	─	─	•	─	•
Détection de sol	─	─	•	─	•
Compteur d’hectares	─	─	•	─	•
SECURITÉ
Nombre d’arrêts d’urgence	3	3	4	4	4
Alarme de recul	─	─	•	─	•
Alarme de descente de benne	─	─	•	─	•
Caméra arrière visible sur Easy Touch	─	─	•	─	•
Phares de travail	─	─	•	─	•
Remise à niveau du dévers	─	─	•	─	•
TÊTE DE RECOLTE
Auto-guidage avec alarme de blocage	•	•	•	•	•
Amortisseur de piquet	○	○	○	○	○
Longueur d’étanchéité au sol	2,50 m	2,50 m	2,62 m	2,62 m	2,62 m
Transport de la vendange par convoyeur trieur souple	•	•	•	•	•
Sécurité en cas de blocage du convoyeur	•	•	•	•	•
Tension du convoyeur trieur souple semi-automatique	•	•	•	•	•
2 aspirateurs bas réglale en hauteur	mécanique	mécanique	sans outils	sans outils	sans outils
Trieur de feuille	─	─	•	─	─
Dispositif de Tri : Egrenage et table de Tri	─	─	─	Selectiv’Process	Selectiv’Process
Bennes	2x1500L	2x1500L	2x1800L	2x1600L	2x1600L
Bennes en option	─	─	2x1250L	─	─
Vis de benne	•	•	•	•	•
Indication du niveau de benne	─	─	•	─	•
Hauteur de l’axe de vidage des bennes	3 m	3 m	3 m	3 m	3 m
ENTRETIEN
Graisseurs regroupés	•	•	•	•	•
Commande déportée de lavage	─	─	•	•	•
Plateforme d’accès sécurisée	─	─	•	•	•

Tracteurs enjambeurs 130 & 330

23 novembre 2015/dans Vendange /par

La nouvelle génération d’enjambeurs.

Les tracteurs enjambeurs 130 et 330 ont été spécialement conçus pour les vignobles étroits. Légers et maniables, ils permettent d’effectuer tous les travaux de la vigne tout au long de l’année.

Ergonomique

Toutes les commandes à portée de main.
Vision panoramique.
Poste de conduite positionné au-dessus des rangs pour garantir au chauffeur une bonne visibilité.

Modulable

Roues motrices.
Empattement de 2,30 m (modèle 130) ou 2,50 m (modèle 330) pour une maniabilité et une stabilité parfaite.
Excellent rapport poids/puissance.
Voie variable pour les vignes : de 1m à 1,50m

Multifonction

Un enjambeur pour tous les travaux de la vigne
Attelage/dételage rapide des outils
Travail combiné possible (exemple : écimeuse + tondeuse)
Possibilité de réaliser des travaux de pulvérisation, tonte, tarière, écimage, désherbage, effeuillage, prétaillage, broyage
Homologation routière

Economique

Faible consommation de carburant pour une autonomie de travail et une rentabilité maximum. .
Tracteur léger et compact pour limiter le tassement.

Cabine confortable et ergonomique
Effectuez tous vos travaux de la vigne grâce à la Multifonction

1 2

Je suis très satisfait de ce nouveau tracteur enjambeur à la fois moderne et esthétique. J’ai rapidement été très séduit par la compacité et l’angle de braquage qui lui assure une maniabilité record. À la fois léger et puissant, il permet d’effectuer tous les travaux de la vigne très rapidement et facilement. Le confort de conduite est accentué grâce à la vision panoramique que l’on a en cabine.”

Domaine CHARMET – Beaujolais – LE BREUIL

Réduisez vos coûts avec la multifonction

Grâce à son système permettant un attelage et dételage rapide des outils, les tracteurs enjambeurs PELLENC permettent d’effectuer tous les travaux de la vigne (pulvérisation, tonte, tarière, écimage, désherbage, effeuillage, prétaillage, broyage) tout au long de l’année.

De plus, la répartition idéale des masses permet de travailler rapidement et sûrement dans les parcelles accidentées. Enfin, d’une stabilité optimale pour tous les outils de la gamme, ce châssis offre la modularité et l’ergonomie du Multivi.

Les outils attelables sur les tracteurs enjambeurs

Ecimez

Rendement et coupe nette.

Porte à faux avant réduit : rapidité en tournière.
Guidage optimisé des flexibles par la chaîne de relevage.
Relevage vertical des modules de coupe en bout de rang.

Prétaillez avec Visio

Puissance, rapidité, de jour comme de nuit

Vitesse de travail : jusqu’à 8 km/h.
Lames Pradines : qualité de coupe équivalente au sécateur.
Ouverture automatique au piquet grâce au système de vision artificielle (option).

Pulvérisez avec « PERFECT AIR MAX »

Traitement maîtrisé en un minimum de temps

Modularité (écartement proportionnelle pilotable en cabine pour vigne de 1 à 1,50m) et précision.
Mat ascenseur facilitant l’utilisation et la maniabilité.
Faible consommation de puissance (moins de 29 cv en jet portés 7 rangs).
Qualité d’application.

Pulvérisez avec « PERFECT AIR BIO »

Traitement maîtrisé en un minimum de temps

Légèreté et précision.
Faible consommation de puissance (moins de 17 cv).
Qualité d’application.

Tondez avec la tondeuse Pellenc

Tondeuse centrale simple pour l’entretien de vos vignes

Tonte inter-rang des vignes.
Équipée de couteaux escamotables montés sur porte-lame.
Dispositif pendulaire pour une parfaite souplesse.

Travaux de tarière avec la TR 1000

Deux tarières à disposition en fonction de votre porteur

- Position de travail réglable pour vignes de 0,90 m à 1,50 m.

- Deux possibilités de montage : à l’avant de l’enjambeur ou sur un porte-outils latéral.

- Vitesse de rotation : 70 tours/minute.

Des tracteurs enjambeurs de haute performance

Pellenc-Machine-A-Vendanger-Optimum-Economique

Économiques

Nouveaux moteurs Tier IVi, sobres et performants.
Une optimisation de chaque goutte de carburant :

Réservoir modèle 130 : 60 L.
Réservoir modèle 330 : 2 x 110 L.
Régulateur/limiteur de vitesse (330).
Intercooler : refroidissement de l’air admis dans le moteur (330).
Couple moteur maxi dès 1600 tr/min.

Une journée de travail sans refaire le plein de carburant.

Respectueux de l’environnement

Le moteur sobre et performant Tier IVi réduit les émissions polluantes de plus de 50 %, par rapport à un moteur Tier III (-90 % particules et -50 % NOx).

Réduction des émissions

Particules (PM) et oxydes d’azote (NOx) en g/KWh

Pellenc-Machine-A-Vendanger-Optimum-Reduction-des-emissions

Maniables

Centre de gravité bas pour franchissement des pentes et dévers.
Circulation aisée sur routes et chemins.
Excellent rapport poids/puissance.
Angle de braquage de 60° (modèle 130) et 89° (modèle 330) pour une maniabilité idéale en tournière.
Motricité PELLENC avec 3 ou 4 roues indépendantes selon le modèle.
Conduite fluide, sans patinage en marche avant, marche arrière et en tournière.

Ergonomiques

Réglez instantanément et en continu depuis le joystick multifonction.
Confort optimal en cabine grâce à la vision panoramique, le chauffage et la climatisation ainsi que le pupitre et l’ordinateur de bord.
Le siège pneumatique anti-vibration avec accoudoir ergonomique offre une position saine et reposante heure après heure.
Accès rapide et sans outils à tous les points d’entretien, de graissage et aux différents filtres : air, carburant, huiles circuit hydraulique et moteur.

Sécurité

Le châssis monobloc assure une meilleure résistance du tracteur.
Poste de conduite abaissé pour garantir une visibilité optimale, une bonne sécurité et un confort de travail au conducteur.
Cabine anti-écrasement répondant à la norme NFU 02-52.
Cabine pressurisée : classe 4 norme EN 15695.
Équipement : marteau brise-glace, pare-soleil, extincteur, rétroviseur intérieur deux positions, siège avec ceinture deux points.
Rétroviseurs extérieurs électriques double miroir grand angle, réglables en largeur.
Visibilité de jour comme de nuit : 2 phares avant (+ 2 phares arrière sur le 330).

Tracteur enjambeur 130

Tracteur enjambeur 330

Aide au choix

TRACTEUR ENJAMBEUR	Caractéristiques principales	Nombre de rangs pour la Pulvé	Traitement quantité/ Quantité max. produit embarqué	Travail au sol	Empattement	Angle de braquage
Modèle 130	Légèreté Faible tassement au sol	5 rangs	500 L	–	2,30 m	60°
Modèle 330	Polyvalence totale Grosse capacité de cuve embarqué	7 rangs	1200 L ou 1500 L	Oui	2,60 m	89°

Caractéristiques techniques

TRACTEUR ENJAMBEUR	130	330
Equipé en série
Hauteur sous poutre	1,65 m ou 1,75 m	1,50 m ou 1,65 m
Moteur	Deutz TD 2,9	Perkins 1204 – E
Nombre de cylindres	4 cylindres turbo	4 cylindres turbo
Cylindrée (L)	2,9	4,4
Puissance nominale	75 CV	150 CV
Capacité du réservoir de carburant (L)	60 litres	2 x110 litres
Angle de braquage maximum	60 degrés	89 degrés
Pupitre de commande	Tableau de bord et ordinateur de bord	Tableau de bord et ordinateur de bord
Joystick de commande multifonction	Manipulateur 10 fonctions	Manipulateur 11 fonctions
Colonne de direction et sièges réglables	Siège pneumatique confort réglable	Siège pneumatique confort réglable
Cabine climatisée et chauffée
Cabine pressurisée : classe 4 norme EN 15695
Régulateur de vitesse	–
Phares de travail	2 avant	2 avant/2 arrière
Pneumatiques avant de série	300/70 R 20	280/80 R 18
Pneumatiques arrière de série	300/70 R 20	12,4 R32
Dévers max.	15 %	15 %
Franchissement Max. (en fonction de l’adhérence)	35 %	40 %
Travail du sol possible	–
Traitement – quantité produit embarquée (L)	500	1200 ou 1500
Longueur du tracteur – m	3,33 m	3, 75 m
Hauteur du tracteur – m	3,10 m	3,50 m
Voie mini – mm	1800	2100
Voie maxi – mm	3000	3000

Machine à vendanger tractée 8090

13 août 2015/dans Vendange /par admin

Égrenez et triez votre vendange pour une vinification directe en cuve

Avec un taux de propreté de 99,82* % dans la benne, le raisin peut partir directement en cuve. Principe éprouvé par plus de 2000 utilisateurs.

Performance

Vitesse de travail asservie jusqu’à 7 km/h
Capacité total des bennes jusqu’à 3000 L.
Performante en forte végétation
Rendement élevé
Qualité inégalée
99,82% de propreté dans la benne avec Selectiv’ Process
Ramassage optimal au piquet
Préservation du végétal (sans cisaillement)

Maniable

Auto-guidage sur rang
Tous les réglages en cabine
Système Easy Smart
Travail en dévers de 32,5%
Adaptée à tous les vignobles

Pratique

Entretien minimum avec accès pratique aux zones à nettoyer.
Tous les réglages en cabine avec EASY SMART avec 10 mémorisations possibles
Autodiagnostic performant aide le SAV et facilite la maintenance.
Optimisée pour la circulation sur route
Bennage à 3 mètres
Tournière facile avec déport grand angle
Motricité asservie « autotorque »

Rentabilité

50% moins cher qu’une machine à vendanger automotrice
Economisez un égrappoir et une table de tri avec le modèle «Selectiv’ Process on Board»

*tests réalisés par l’IFV, Institut Français de la Vigne et du Vin, en 2012 sur cépage Syrah.

1 2

[avia_codeblock_placeholder uid="0"]

Égrenez et triez votre vendange pour une vinification directe en cuve.

Circuit de convoyage révolutionnaire

Égreneurs linéaires

Baies intactes grâce à ses égreneurs linéaires à haute fréquence. Une fois détachées, les baies passent à travers le tapis à claire-voie pour arriver sur la table de tri à rouleaux.
(1) – Doigts ameneurs. Flux constant. Limite le fractionnement
(2) – Convoyeur à claire-voie
(3) – Égreneur linéaire à haute fréquence

Tri de qualité

Dès le décrochage de la grappe grâce au système innovant du convoyeur-trieur souple.

Design en L

Convoyeur ouvert à l’arrière : transporte la vendange sans blocage, ni reprise et élimine les corps étrangers à l’arrière.
Aucune perte de jus, seul 30 % de la vendange passent sous les aspirateurs réglables en hauteur.

Entretien facile

Les tapis modulaires avec chaînes en inox, permettent un changement facile et rapide des pièces d’usure.

Qualité de récolte optimale

Taux de propre de 99,82*% dans la benne.

Table de tri

100 % des feuilles sont éliminées, ainsi que 95 % des pétioles entiers.
La table de tri est constituée d’une série de rouleaux ameneurs qui répartissent les baies sur la table de tri, alignent les déchets pour les évacuer.
Les rouleaux à cribles réglables permettent de faire tomber les baies intactes dans les bennes.

Système Auto torque

Propulse la machine à vendanger en montée et freine dans les descentes de manière automatique. Cela est rendu possible par une synchronisation permanente de la vitesse de la machine avec celle du tracteur, asservie à l’effort de traction du timon.

Caractéristiques techniques

• Équipé en série ○ Équipe en option ─ Non disponible
	8030	8035	8050	8090
Tête de récolte	Mécanique	Mécanique	EASY SMART	EASY SMART
Capacité bennes (en l)	2 x 1500	2 x 1500	2 x 1500	2 x 1500
Puissance tracteur requise	55cv	55cv	55cv	70cv
Auto Torque	─	•	•	•
Trieur de récolte avec 2 aspirateurs supérieurs	─	─	○	─
« Selectiv’ Process » égreneurs linéaires haute fréquence avec tables de tri	─	─	─	•
Aspirateurs supérieurs « Selectiv’ Process »	─	─	─	○
Pente maximum (selon tracteur)	15%	30%	30%	25%
L x h x l (m)	4,76 x 3,01 x 2,55	4,76 x 3,01 x 2,55	4,76 x 3,01 x 2,55	4,76 x 3,38 x 2,55
Poids à vide (kg)	3050	3300	3440	4100
Hauteur max. vidage de bennes (m)	3,04	3,04	2,88	2,88
Largeur de plantation minimum (m)	1,7	1,7	1,4	1,5
Joystick multifonction avec pupitre de commande	─	─	•	•
Joystick multifonction	•	•	─	─
Compteur d’hectares	─	─	•	•
Nombre de paires de bras cueilleurs	5	5	5	5
Réglage amplitude, pincement, fréquence	Mécanique	Mécanique	En cabine	En cabine
Vis de bennes	•	•	•	•
Pneumatiques 360/70R20	─	─	•	─
Pneumatiques 440/65R20	─	─	○	○
Pneumatiques 405/70R20	─	•	○	•
Pneumatiques 385*65 R22,5	•		─	─
Convoyeur trieur souple	•	•	•	•
Étanchéité basse	2,50	2,50	2,50	2,50
2 aspirateurs bas réglables en hauteur	Réglage mécanique	Réglage mécanique	Réglage par poignée avec blocage de position	Réglage par poignée avec blocage de position
Sécurité blocage tapis + marche arrière	•	•	•	•
Hydrostatique 350 bars	─	•	•	•
Centrale hydraulique indépendante	•	•	•	•
Correction d’assiette hydraulique	○	○	•	•
Correction d’assiette mécanique	•	•	─	─
Autoguidage par palpeurs	•	•	•	•
Autodiagnostic électronique	─	─	•	•
Kit aimants goulotte	○	○	○	─
Kit aimants trieurs	─	─	○	○
Freins hydrauliques sécurisés	─	•	○	•
Détecteur de piquet	─	○	○	○
Amortisseur de piquet	•	─	○	○
Suivi de sol automatique	─	─	○	•
Bennes inox 2 x 1000 L	─	─	○	─
Bennes inox 2 x 1250 L	─	─	○	○
Indicateurs de niveau de bennes	─	─	○	•
Bras cueilleurs supplémentaires	○	○	○	○

Machine à vendanger tractée 8050

13 août 2015/dans Vendange /par admin

Machine à vendanger Tractée 8050, un pilotage facile directement en cabine

La tractée 8050 est dotée d’un secouage d’une grande souplesse piloté par le système EASY SMART. Ergonomique, elle est étroite et maniable, ce qui vous permet de vendanger à partir de 1,40 m d’inter-rang.

Performance

Vitesse de travail asservie jusqu’à 7 km/h
Capacité total des bennes jusqu’à 3000 L
Performante en forte végétation
Rendement élevé
Qualité inégalée
Ramassage optimal au piquet
Préservation du végétal (sans cisaillement)

Maniabilité

Auto-guidage sur rang
Tous les réglages en cabine
Système Easy Smart
Travail en dévers de 32,5%
Adaptée à tous les vignobles

Pratique

Entretien minimum avec accès pratique aux zones à nettoyer.
Tous les réglages en cabine avec EASY SMART avec 10 mémorisations possibles
Autodiagnostic performant aide le SAV et facilite la maintenance.
Optimisée pour la circulation sur route
Bennage à 3 mètres
Tournière facile avec déport grand angle
Motricité asservie « autotorque »

Rentabilité

50% moins cher qu’une machine à vendanger automotrice

Ergonomique

Étroite et maniable
Vendangez à partir de 1,40 m d’inter-rang

[avia_codeblock_placeholder uid="1"]

Pilotage facile

Tous les réglages à portée de main avec poignée Multifonction et écran de contrôle.
Menus autodiagnostic et SAV.

Système Easy Smart

Secouage souple et ramassage au piquet.
3 paramètres à réglage instantané depuis la cabine (pincement, fréquence, amplitude).
10 mémorisations possibles.

Transmission hydrostatique

Propulse la machine à vendanger en montée ou freine dans les descentes de manière automatique. Cela est rendu possible par une synchronisation permanente de la vitesse de la machine avec celle du tracteur, asservie à l’effort de traction du timon.

Étroite et maniable

Vendangez à partir de 1,40 m d’inter-rang.

Caractéristiques techniques

	8030	8035	8050	8090
Tête de récolte	Mécanique	Mécanique	EASY SMART	EASY SMART
Capacité bennes (en l)	2 x 1500	2 x 1500	2 x 1500	2 x 1500
Puissance tracteur requise	55cv	55cv	55cv	70cv
Auto Torque	─	•	•	•
Trieur de récolte avec 2 aspirateurs supérieurs	─	─	○	─
« Selectiv’ Process » égreneurs linéaires haute fréquence avec tables de tri	─	─	─	•
Aspirateurs supérieurs « Selectiv’ Process »	─	─	─	○
Pente maximum (selon tracteur)	15%	30%	30%	25%
L x h x l (m)	4,76 x 3,01 x 2,55	4,76 x 3,01 x 2,55	4,76 x 3,01 x 2,55	4,76 x 3,38 x 2,55
Poids à vide (kg)	3050	3300	3440	4100
Hauteur max. vidage de bennes (m)	3,04	3,04	2,88	2,88
Largeur de plantation minimum (m)	1,7	1,7	1,4	1,4
Joystick multifonction avec pupitre de commande	─	─	•	•
Joystick multifonction	•	•	─	─
Compteur d’hectares	─	─	•	•
Nombre de paires de bras cueilleurs	5	5	5	5
Réglage amplitude, pincement, fréquence	Mécanique	Mécanique	En cabine	En cabine
Vis de bennes	•	•	•	•
Pneumatiques 360/70R20	─	─	•	─
Pneumatiques 440/65R20	─	─	○	○
Pneumatiques 405/70R20	─	•	○	•
Pneumatiques 385*65 R22,5	•		─	─
Convoyeur trieur souple	•	•	•	•
Étanchéité basse	2,50	2,50	2,50	2,50
2 aspirateurs bas réglables en hauteur	Réglage mécanique	Réglage mécanique	Réglage par poignée avec blocage de position	Réglage par poignée avec blocage de position
Sécurité blocage tapis + marche arrière	•	•	•	•
Hydrostatique 350 bars	─	•	•	•
Centrale hydraulique indépendante	•	•	•	•
Correction d’assiette hydraulique	○	○	•	•
Correction d’assiette mécanique	•	•	─	─
Autoguidage par palpeurs	•	•	•	•
Autodiagnostic électronique	─	─	•	•
Kit aimants goulotte	○	○	○	─
Kit aimants trieurs	─	─	○	○
Freins hydrauliques sécurisés	─	•	○
Détecteur de piquet	─	○	○	○
Amortisseur de piquet	○	─	○	○
Suivi de sol automatique	─	─	○	•
Bennes inox 2 x 1000 L	─	─	○	─
Bennes inox 2 x 1250 L	─	─	○	○
Indicateurs de niveau de bennes	─	─	○	•
Bras cueilleurs supplémentaires	○	○	○	○

Machine à vendanger tractée 8030 & 8035

13 août 2015/dans Vendange /par admin

Les machines à vendanger Tractées 8030 et 8035: l’efficacité de la vendange accessible à tous !

Les tractées 8030 et 8035 sont très compétitives et concentrent leurs efforts sur l’essentiel : « l’efficacité de la vendange » avec toute la technologie nécessaire à une récolte de qualité.

Performance

Vitesse de travail asservie jusqu’à 7 km/h (8035, 8050 et 8090)
Capacité totale des bennes jusqu’à 3000 L
Performante en forte végétation
Rendement élevé
Qualité de récolte inégalée
Ramassage optimal au piquet
Préservation du végétal (sans cisaillement)

Pratique

Entretien minimum avec accès pratique aux zones à nettoyer
Optimisée pour la circulation sur route.
Bennage à 3 mètres
Tournière facile avec déport grand angle

Rentabilité

50 % moins cher qu’une machine à vendanger automotrice

Maniabilité

Auto-guidage sur rang
Système Easy Smart
Travail en dévers de 32,5 %
Adaptée à tous les vignobles

Ergonomique

Étroite et maniable
Vendangez à partir de 1,40 m d’inter-rang

Pilotage simple

Grâce au joystick ergonomique, vous réglez depuis la cabine et de façon automatique et instantanée :

le secouage
la correction de dévers (droite, gauche)
le vidage des bennes
le pilotage du timon

Système Auto Torque (8035)

La 8035 travaille dans les pentes jusqu’à 30%

La transmission hydrostatique (Auto torque) gère automatiquement l’avancement des roues en montée/descente.

Caractéristiques techniques

• Équipé en série ○ Équipé en option ─ Non disponible
	8030	8035	8050	8090
Tête de récolte	Mécanique	Mécanique	EASY SMART	EASY SMART
Capacité bennes (en L)	2 x 1500	2 x 1500	2 x 1500	2 x 1500
Puissance tracteur requise	55cv	55cv	55cv	70cv
Auto Torque	─	•	•	•
Trieur de récolte avec 2 aspirateurs supérieurs	─	─	○	─
« Selectiv’ Process » égreneurs linéaires haute fréquence avec tables de tri	─	─	─	•
Aspirateurs supérieurs « Selectiv’ Process »	─	─	─	○
Pente maximum (Selon tracteur)	15%	30%	30%	25%
L x h x l (m)	4,76 x 3,01 x 2,55	4,76 x 3,01 x 2,55	4,76 x 3,01 x 2,55	4,76 x 3,38 x 2,55
Poids à vide (en kg)	3 050	3 300	3 440	4 100
Hauteur max. vidage de bennes (en m)	3,04	3,04	2,88	2,88
Largeur de plantation minimum	1,7	1,7	1,4	1,5
Joystick multifonction avec pupitre de commande	─	─	•	•
Joystick multifonction	•	•	─	─
Compteur d’hectares	─	─	•	•
Nombre de paires de bras cueilleurs	5	5	5	5
Réglage amplitude, pincement, fréquence	Mécanique	Mécanique	En cabine	En cabine
Vis de bennes	•	•	•	•
Pneumatiques 360/70 R20	─	─	•	─
Pneumatiques 440/65 R20	─	─	○	○
Pneumatiques 405/70 R20	─	•	○	•
Pneumatiques 385 x 65 R22,5	•		─	─
Convoyeur trieur souple	•	•	•	•
Étanchéité basse	2,50	2,50	2,50	2,50
2 aspirateurs bas réglables en hauteur	Réglage mécanique	Réglage mécanique	Réglage par poignée avec blocage de position	Réglage par poignée avec blocage de position
Sécurité blocage tapis + marche arrière	•	•	•	•
Hydrostatique 350 bars	─	•	•	•
Centrale hydraulique indépendante	•	•	•	•
Correction d’assiette hydraulique	○	○	•	•
Correction d’assiette mécanique	•	•	─	─
Autoguidage par palpeurs	•	•	•	•
Autodiagnostic électronique	─	─	•	•
Kit aimants goulotte	○	○	○	─
Kit aimants trieurs	─	─	○	○
Freins hydrauliques sécurisés	─	•	○	•
Détecteur de piquet	─	○	○	○
Amortisseur de piquet	○	─	○	○
Suivi de sol automatique	─	─	○	•
Bennes inox 2 x 1000 L	─	─	○	─
Bennes inox 2 x 1250 L	─	─	○	○
Indicateurs de niveau de bennes	─	─	○	•
Bras cueilleurs supplémentaires	○	○	○	○

Pellenc-Machine-a-Vendanger-Tractee-8000-Grd

Machine à vendanger Tractée gamme 8000

12 août 2015/dans Vendange /par admin

Les Tractées 8000, le meilleur de la technologie au meilleur prix

La Tractée 8000 intègre les dernières innovations PELLENC : secouage, convoyage, tri et pilotage. Elle vous offre une qualité de vendange équivalente à une automotrice et un confort de conduite exceptionnel.

Productif

Capacité totale des bennes jusqu’à 3000 L.
Performante en forte végétation.
Qualité de récolte inégalée.
99,82 % de propreté dans la benne avec Selectiv’ Process.
Ramassage optimal au piquet.
Préservation du végétal.
Bennage jusqu’à 3 mètres.
Motricité asservie « auto torque » (sauf 8030).

Temps optimisé

Entretien minimum avec accès pratique aux zones à nettoyer.
Tous les réglages en cabine avec EASY SMART avec 10 mémorisations possibles sauf 8030/8035.
Autodiagnostic performant facilite les interventions du SAV.
Repliage du timon optimisé pour la circulation sur route.
Tournière facile avec le timon grand angle.
Vitesse de travail asservie jusqu’à 7 km/h (8035, 8050 et 8090).
Tous les réglages en cabine (sauf 8030 et 8035).

Économique

50 % moins cher qu’une machine à vendanger automotrice.
Économisez un égrappoir et une table de tri avec le modèle « Selectiv’ Process on Board ».
Rendement élevé.

Maniable

Auto-guidage sur rang.
Système Easy Smart.
Travail en dévers de 32,5 %.
Adaptée à tous les vignobles.

1 2

Nous avons choisi la tractée 8090 Selectiv’ Process parce qu’elle représente un investissement divisé par deux par rapport à une automotrice. A l’utilisation, cette machine nous permet une économie de 60% de carburant ; ce qui représente une économie de 8000€ sur les 120 hectares que nous vendangeons chaque année. De même, les coûts d’entretiens sont réduits de 80% par rapport à l’automotrice que nous avions précédemment

Jean-Paul ALBERT – EARL Albert et Fils, Domaine de Labarthe, 81150 Castanet

[avia_codeblock_placeholder uid="2"]

Le meilleur de la technologie au meilleur prix

Caractéristiques techniques

• Équipé en série ○ Équipé en option ─ Non disponible
	8030	8035	8050	8090
Tête de récolte	Mécanique	Mécanique	EASY SMART	EASY SMART
Capacité bennes (en L)	2 x 1500	2 x 1500	2 x 1500	2 x 1500
Puissance tracteur requise	55cv	55cv	55cv	70cv
Auto Torque	─	•	•	•
Trieur de récolte avec 2 aspirateurs supérieurs	─	─	○	─
« Selectiv’ Process » égreneurs linéaires haute fréquence avec tables de tri	─	─	─	•
Aspirateurs supérieurs « Selectiv’ Process »	─	─	─	○
Pente maximum (selon tracteur)	15%	30%	30%	25%
L x h x l (m)	4,76 x 3,01 x 2,55	4,76 x 3,01 x 2,55	4,76 x 3,01 x 2,55	4,76 x 3,38 x 2,55
Poids à vide (en kg)	3 050	3 300	3 440	4 100
Hauteur max. vidage de bennes (en m)	3,04	3,04	2,88	2,88
Largeur de plantation minimum	1,7	1,7	1,4	1,5
Joystick multifonction avec pupitre de commande	─	─	•	•
Joystick multifonction	•	•	─	─
Compteur d’hectares	─	─	•	•
Nombre de paires de bras cueilleurs	5	5	5	5
Réglage amplitude, pincement, fréquence	Mécanique	Mécanique	En cabine	En cabine
Vis de bennes	•	•	•	•
Pneumatiques 360/70R20	─	─	•	─
Pneumatiques 440/65R20	─	─	○	○
Pneumatiques 405/70R20	─	•	○	•
Pneumatiques 385 x 65 R22,5	•	─	─	─
Convoyeur trieur souple	•	•	•	•
Étanchéité basse	2,50	2,50	2,50	2,50
2 aspirateurs bas réglables en hauteur	Réglage mécanique	Réglage mécanique	Réglage par poignée avec blocage de position	Réglage par poignée avec blocage de position
Sécurité blocage tapis + marche arrière	•	•	•	•
Hydrostatique 350 bars	─	•	•	•
Centrale hydraulique indépendante	•	•	•	•
Correction d’assiette hydraulique	○	○	•	•
Correction d’assiette mécanique	•	•	─	─
Autoguidage par palpeurs	•	•	•	•
Autodiagnostic électronique	─	─	•	•
Kit aimants goulotte	○	○	○	─
Kit aimants trieurs	─	─	○	○
Freins hydrauliques sécurisés	─	•	○	•
Détecteur de piquet	─	○	○	○
Amortisseur de piquet	○	─	○	○
Suivi de sol automatique	─	─	○	•
Bennes inox 2 x 1000 L	─	─	○	─
Bennes inox 2 x 1250 L	─	─	○	○
Indicateurs de niveau de bennes	─	─	○	•
Bras cueilleurs supplémentaires	○	○	○	○

Tête de récolte Selectiv’ Process on board 2

12 août 2015/dans Vendange /par admin

Un tri grain par grain pour une récolte directement en cuve

Avec 99,82% de propreté* dans la benne, la tête de récolte Selectiv’Process 2 permet un tri des grain très important et donc une productivité et une performance inégalée.

Qualité

95 % des pétioles* (+ de 35 mm) éliminés.
Les rafles sont intégralement éjectées sans fractionnement.
Une qualité de vendange quasi parfaite.

Rentabilité

Égrainage et tri directement en vigne.
Suppression du stockage, transport, traitement des déchets et lavage du matériel au chai.

Performance

Capacité des bennes intégralement conservée (table de tri au-dessus des bennes).
Système d’égrainage et tri embarqué le plus léger du marché.

*tests réalisés par l’IFV, Institut Français de la Vigne et du Vin en 2012 sur cépage Syrah.

Pellenc-Optimum-Selectiv-Process-2-Caviar Déjà plus de 2000 clients Selectiv’ Process dans le monde.

[avia_codeblock_placeholder uid="3"]

Système 2 en 1

Égraine

L’égreneur linéaire à haute fréquence égraine en douceur les baies. Les rafles demeurent intactes.
La fréquence est réglable depuis le pupitre EASY TOUCH.Le débrayage des égreneurs se fait en 1 clic pour faciliter le lavage.
L’égreneur linéaire est équipé d’un capteur anti-bourrage et de 5 doigts longs (nouveau design) atteignant des débits jusqu’à 50 tonnes par hectare à 4,5 km/h.

Égreneur linéaire cinq doigts

Égreneurs à entraînement synchrone

Trie

La table de tri à cribles variables permet une adaptation rapide à tous les cépages et à toutes les conditions de travail.
La surface de tri est inégalée : 2.50 m²

Débrayage instantané, depuis le pupitre EASY TOUCH, des égreneurs, aspirateurs hauts et tables de tri.

Les rouleaux cribles (1) laissent passer les baies triées et éliminent les pétioles à l’extérieur de la table de tri
Les rouleaux ameneurs (2) pleins crantés séparent les petits déchets et acheminent les pétioles vers les rouleaux cribles

Réglage de l’écartement des rouleaux cribles avec curseur d’indication.

Déflecteur (1) et bande transporteuse du trieur égreneur vibrant (2).

Caractéristiques techniques

Caractéristiques têtes de récoltes Pellenc

Tête de récolte Selectiv Process on Board

Tête de récolte sur porteur multifonction

12 août 2015/dans Vendange /par admin

Une tête de récolte performante pour une récolte inégalée

La tête de récolte sur machine à vendanger est une partie complexe, qui a une influence primordiale sur la récolte. Effectivement, le réglage de la tête se fait en prenant en compte les caractéristiques de la vigne et des raisins. C’est donc tout naturellement que PELLENC a concentré ses efforts pour concevoir une tête de récolte à la hauteur des exigences des professionnels du vin. La tête de récolte s’installe sur le porteur multifonction Optimum.

[avia_codeblock_placeholder uid="4"]

Système Easy Smart Pellenc

Easy smart : tous vos réglages en cabine

Réglage instantané et en continu : fréquence, pincement, amplitude, égrenage…, depuis le pupitre EASY TOUCH en travaillant, sans s’arrêter.
Neuf réglages mémorisables pour passer rapidement d’une parcelle à une autre.
Pupitre EASY TOUCH qui est dans le prolongement de votre champ de vision.
Contrôle visuel du rang et des réglages simultanés.

Tête activ’ : suivi automatique du rang

Deux palpeurs de position alignent la tête de récolte automatiquement sur le rang.
Système ACTIV’ qui optimise l’efficacité du secouage, tout en respectant palissage et végétal.
Déplacement de la tête de récolte proportionnel à la vitesse d’avancement.
Améliore le confort de travail.
Augmente la durée de vie des pièces d’usure.
Jusqu’à 11 paires de bras cueilleurs possibles selon les configurations de palissage.

Machine et végétal préservés

Écart constant entre les secoueurs qui préserve le végétal, préservant les baies.
S’adapte à toutes les vignes, quels que soient le rendement et le cépage.
Grande amplitude des réglages instantanés en cabine qui permet de travailler rapidement et optimise le ramassage au piquet.
Nouveau design des bras cueilleurs : zone active allongée, nouvelle animation, souplesse inégalée.

Etanchéité maximale

Étanchéité basse la plus longue du marché (jusqu’à 2,86 m), ce qui permet une vitesse de travail élevée.

Conception de la rampe d’écailles OPTIMUM assure un travail rapide sans perte au sol :

Articulations élastiques : peu d’efforts sur le cep.
Angle ouvert pour récupérer les baies.
Bavettes frontales et doubles portes arrières : aucune baie au sol.
Longue durée de vie des écailles.
Adaptée aux jeunes vignes.

Débit de chantier Optimum

Capacité de benne INOX la plus importante du marché :
De 2600 à 3600 L selon modèle.

Bennes échancrées pour vignes étroites et indicateur de niveau de bennes.
Hauteur de vidage allant jusqu’à 3 mètres selon les modèles.
Videz les deux bennes simultanément.

Convoyeur trieur souple

Aucune perte de récolte : Grâce à sa structure INOX à claire-voie révolutionnaire Pellenc, les baies et le jus passent directement au travers du » Convoyeur Trieur Souple « .
Seules les grappes et feuilles passent sous les aspirateurs bas, soit moins de 30 % de la vendange :

Jusqu’à 5 % de récolte en plus qu’une machine concurrente.
Faible besoin de puissance aux aspirateurs.

Le design en L du Convoyeur Trieur Souple PELLENC garantit une élimination des corps étrangers par l’arrière et évite les bourrages.

Option trieur : propreté optimum

Tri optimal des baies, grappes entières et feuilles à la sortie du convoyeur.
Transporteur à claire-voie du trieur qui réceptionne la récolte à la sortie du Convoyeur Trieur Souple.
Jus et baies qui passent directement dans les bennes.
Faible sollicitation des aspirateurs hauts qui rend le travail plus économique et plus silencieux.

Caractéristiques techniques

Optimum	530	550	660	670	680	690	780	880	890
Pente maximum	25% avec le SP2 / 30% sans SP2	30% avec le SP2 / 35% sans SP2	25% avec le SP2 / 30% sans SP2	25% avec le SP2 / 30% sans SP2	30% avec le SP2 / 35% sans SP2	30% avec le SP2 / 35% sans SP2	25% avec le SP2 / 30% sans SP2	30% avec le SP2 / 35% sans SP2	30% avec le SP2 / 35% sans SP2
Têtes de récolte	M / M SP2	M / M SP2	L	L SP2	L	L SP2	XL / XL SP2	XL / XL SP2 / XLE SP2	XL / XL SP2 / XLE SP2
Largeur minimum de plantation de votre vigne (m)	1,3	1,50	1,70	1,70	1,70	1,70	1,70	1,70
Dévers maximum (%)	26	26	26	26	26	26	30	30
Débattement jambe de roue (cm)	45	45	53	53	53	53	70	70
Accouplement hydraulique et électrique très rapîde de la tête de récolte « EASY CONNECT »	•	•	•	•	•	•	•	•
Système ACTIV’ + Réglages en cabine « EASY SMART »	•	•	•	•	•	•	•	•
Détection de sol	○	○	○	○	○	○	○	○ / ○ / •
Nombre de paires de secoueurs série/maxi	5/11	5/11	5/11	5/11	5/11	5/11	5/11	5/11 // 5/11 // 8/11
Détecteur de piquet	○	○	○	○	○	○	○	○
Amortisseur de piquet	○	○	○	○	○	○	○	○
Convoyeur trieur souple INOX modulaire et à tension assistée	•	•	•	•	•	•	•	•
2 aspirateurs bas réglables (hauteur et puissance)	•	•	•	•	•	•	•	•
2 aspirateurs haut réglables (puissance)	○ / ─	○ / ─	─	○	─	○	○ / ─	─ / ○ / •
Trieur de récolte avec aspirateurs hauts	─ / ○	─ / ○	○	─	○	─	─ / ○	• / ─ / ○
Selectiv’ Process 2: Trieur de récolte, égreneur linéaire, tables de tri	• / ─	• / ─	─	•	─	•	• / ─	─ / • / •
Commandes déportées lavage	• / ○	• / ○	○	•	○	•	• /○	○ / • / •
Longueur étanchéité basse (m)	2,5	2,5	2,62	2,62	2,62	2,62	2,86	2,86
Hauteur max. de vidage de bennes (m)	2,7	2,7	3	3	3	3	3	3 / 3 / ─
Indicateurs de niveau de bennes	• / ○	• / ○	○	•	○	•	• / ○	○ / • / •
2 caméras à vision nocturne	•	•	•	•	•	•	•	•
Graissage regroupé	•	•	•	•	•	•	•	•
Capacité de bennes (L)	2600	2600	3000	3000	3000	3000	3600	3600 / 3600 / ─
Bras de vidage + bennes tampon (L)	─	─	─	─	─	─	─	─ / ─ / 800
Capacité de bennes échancrées	2600	2600	─	─	─	─	─	─

Multifonction : Porteur Optimum

12 août 2015/dans Vendange /par admin

Avec le porteur Optimum, vendangez et réalisez tous les travaux de la vigne

Économique, confortable, sûr et maniable, le porteur Optimum Pellenc vous permet d’effectuer l’ensemble des travaux de la vigne sans fatigue et de façon rapide.

Au milieu de années 1990, nous étions à la recherche de solutions pour optimiser l’amortissement de nos machines à vendanger ; nous avons alors acheté notre premier porteur multifonction PELLENC en 1996. Notre satisfaction est telle que nous possédons aujourd’hui 35 porteurs PELLENC, qui assurent chacun des travaux de prétaillage, épandage, effeuillage, pulvérisation et vendange. Nos porteurs réalisent en moyenne 800h de travail par an, nos investissements sont donc plus rapidement amortissables.
Ce taux de fonctionnement optimal est permis par le changement simple et rapide des outils, ce qui nous permet d’être très réactifs vis-à-vis des besoins de nos clients.
Sur le terrain, nos chauffeurs conduisent un porteur PELLENC toute l’année ; ils en maîtrisent donc parfaitement le fonctionnement et les réglages, le travail accompli est donc rapide et de très bonne qualité !
Utiliser un porteur pour effectuer tous les travaux en vigne nous permet également de préserver la pérennité des parcelles de nos clients. Les roues de grande dimension de nos porteurs roulent au milieu du rang, limitant le tassement racinaire au pied du végétal

MERIAS FREDERIC – Societe Stve, 33330 Saint Emilion

Monocoupleur hydraulique EASY CONNECT

1 2

Réduisez vos coûts de production

Pellenc-Porteur-Multifonction-Optimum-Multifonction

PELLENC est concepteur et constructeur de tous les outils Multifonction

Kit Multifonction
Outils MULTIVITI
Pulvé
Porte-outil Multifonction

Rentabilité

Consommation de carburant réduite jusqu’à 43 % par hectare.
1 journée de travail sans faire le plein : réservoir de 190 à 260 L.
Travail qui se fait jusqu’à six rangs à la fois.

Le seul porteur avec une homologation routière en multifonction

Conçu pour un déplacement rapide et confortable sur route.
Branchements hydrauliques EASY CONNECT et électriques ultra rapides.

Garantie PELLENC

Un seul interlocuteur pour tous vos équipements, porteurs et outils.

[avia_codeblock_placeholder uid="5"]

Porteur le plus compact et le mieux équilibré du marché

Compact, le porteur Optimum a été pensé et conçu pour répondre aux différents besoins des professionnels de l’agriculture. Il s’utilise facilement et se prend en main rapidement. Idéal quelle que soit son utilisation, le porteur Optimum répond à des critères de haute qualité et d’exigence.

Une architecture unique

Les équipes PELLENC ont conçu le porteur OPTIMUM en intégrant les besoins du travail en multifonction. Ses performances sont excellentes avec l’ensemble des outils PELLENC.
OPTIMUM dispose d’une capacité en tournière inégalée.

Le porteur le plus compact du marché

À l’usage, le faible encombrement du porteur Pellenc OPTIMUM vous offre :

Un travail rapide et sûr dans toutes les conditions de vignes, même étroites.
Un travail en dévers jusqu’à 32 % (selon modèles)
Un transport facilité sur route

Préservez durablement vos vignes

Tassement racinaire limité > pression au cm² identique à celle d’un tracteur interligne :

Roues au centre du rang. (2)
Outils au centre de la machine.
Alignement des roues avant/arrière.
Le porteur le mieux équilibré du marché : répartition des masses 50/50 avant arrière et gauche droite.

Effectuez tous les travaux de la vigne

Entretenez le sol avec le Porte-outil Multifonction

Deux rangs en un seul passage
Pratique : adaptation à la largeur de plantation automatique. Il permet aussi d’atteler tout type d’outils d’entretien du sol.
Économique : travail du sol plus rapide qu’un tracteur.

Prétaillez avec Disco

Vitesse de travail moyenne : 5 km/h même en forte végétation.
Disques acier au bore hyper résistants (sans aiguisage).
Ouverture automatique au piquet grâce au système de vision artificielle (option).
Découpe propre des sarments.

Vendangez avec la tête de récolte Optimum

Gamme complète : une tête de récolte adaptée à votre vignoble.
Vitesse de travail élevée.
Qualité de vendange et tri optimisés.

Prétaillez avec Visio

Puissance, rapidité, de jour comme de nuit.
Vitesse de travail : jusqu’à 8 km/h.
Lames Pradines : qualité de coupe équivalente au sécateur.
Ouverture automatique au piquet grâce au système de vision artificielle (option).
Suivi de cordon (option).

Taillez avec la TRP (Taille Rase de Précision)

Réduisez coûts et temps de taille sans fatigue
Vitesse de travail : jusqu’à 3 km/h, de jour comme de nuit.
Jusqu’à 90 % de temps de taille en moins.
Suivi de cordon automatique par Visio.
Confort de travail inégalé.
Qualité de coupe.

Pulvérisez avec EOLE 2

Traitement maîtrisé en un minimum de temps.
Sur vignes étroites ou vignes larges, traitez 3 à 6 rangs en un seul passage.
Optimisez l’efficacité de vos traitements à l’aide des diffuseurs pneumatiques ou à jets portés.
Volume en cuve de 2000 L.
Débit Proportionnel à l’Avancement (DPA).
Travail en face par face ou par-dessus.

Palissez avec PELLENC

Relevez, écimez et palissez en un seul passage.
Vitesse de travail : 4 à 5 km/h.
Outil incontournable pour les vignes à forte végétation.
Un matelas végétal homogène résistant et comparable au travail manuel.
Large choix d’agrafes respectueuses de l’environnement.

Effeuillez

Résultat identique au travail manuel, simple et rapide.
S’adapte à tous les vignobles.
Coût d’entretien réduit.
Faible consommation de carburant, la puissance nécessaire est réduite.
Vitesse d’avancement élevée.
Suivi automatique du palissage par palpeur : préservation des baies et du végétal.
Sécurité à déclenchement automatique.
Porte à faux et poids réduits.

Épandez avec TWIN BOX

Travail rapide et précis.
Multiusage : épandez fumier, compost, engrais, terre et pulvérulents.
Volume de caisse de 3,4 m3 : moins de temps sur la route pour plus de temps dans la vigne.

+ d’informations sur…

Bras avant et porte masse

Porte-outil

Tête de récolte sur porteur multifonction

Machine à vendanger Optimum

12 août 2015/dans Vendange, Viticulture /par admin

Automoteur OPTIMUM: une nouvelle vision de la viticulture

Avec l’avènement de la gamme OPTIMUM, PELLENC met l’innovation au service de l’excellence et de la performance, pour une nouvelle approche de la viticulture conciliant la qualité de la récolte, le respect de l’environnement, la rentabilité et la simplicité d’utilisation. Ainsi, chaque viticulteur pourra retrouver dans la gamme OPTIMUM – machines à vendanger et porteur multifonction – une solution d’équipements adaptée à ses besoins et aux spécificités de son vignoble et de son exploitation.

Ergonomique

Cabine spacieuse et sécurisée ROPS 4 (Roll Over Protection Structure).
Confort, sécurité et aide à la conduite.
Pilotage ergonomique EASY TOUCH.
Angle de braquage inégalé avec EASY TURN (95°).
Conduite souple et précise grâce au joystick EASY DRIVE.
Réglage des paramètres de secouage avec ESAY SMART.
Porteur le plus compact du marché.

Multifonction

La solution PELLENC efficace, économique pour réaliser tous les travaux de la vigne.
Travaillez plusieurs rangs en un seul passage.
Attelage et dételage simplifiés avec le monocoupleur hydraulique EASY CONNECT.
Changement d’outil en seulement 3 minutes.
Gestion automatique du régime moteur avec Easy Power, en fonction des besoins hydraulique du porteur et de l’outil avec lequel on travaille.

Ecologique

Réduction de la consommation de gasoil jusqu’à 43 % à l’hectare.
Moteur Perkins Tier IV Intérium ou Final, conforme aux dernières normes environnementales.

Productif

Végétal préservé avec la tête de récolte ACTIV’.
Secouage EASY SMART doux et efficace.
Tri de la récolte dès le décrochage de la grappe avec le Convoyeur Trieur Souple.
Jusqu’à 25 % de productivité en plus avec la tête de récolte Optimum.
Temps et coûts d’entretien réduits

Jusqu’à 25% de productivité en plus avec la tête de récolte Optimum
Easy Turn : maniabilité inégalée en tournières

1 2 3

La nouvelle machine à vendanger OPTIMUM m’a conquis à l’utilisation. Le confort en cabine est impressionnant, le pupitre de commande tactile EASY TOUCH et le joystick multifonction rendent la conduite intuitive et agréable. La maniabilité en tournière est impressionnante, je fais aisément demi-tour en fin de rang, même dans mes parcelles les plus accidentées et étroites. La qualité de vendange est excellente, le convoyeur trieur souple travaille en accord parfait avec le Selectiv’ Process On Board 2. Le tri de la récolte commence dès le convoyeur, ce qui me permet de travailler plus vite en conservant une qualité de récolte inégalée : 99,82 % de propreté dans la benne.

Julien Henry – Domaine Isle Saint Pierre – arles – France

[avia_codeblock_placeholder uid="6"]

Cabine: pilotage Easy Tech

CONFORTABLE

Cabine spacieuse

Facile d’accès avec son échelle électrique escamotable en 1 clic.
Champ de vision panoramique à 310°.
Position de cabine la plus basse du marché.
2 prises 12 V.
Nombreux espaces de rangements et climatisation automatique.

Ergonomique

Réglages multiples personnalisables : siège, accoudoir, rétroviseurs électriques, pupitre EASY TOUCH, colonne de direction.
Le siège pneumatique anti-vibration avec accoudoir ergonomique et joystick EASY DRIVE intégrés offre une position saine et reposante heure après heure.

Silencieuse

OPTIMUM est très silencieuse : 71 db.
Cabine montée sur silentblocs, absorbant les vibrations.

1 2

SÛR

Cabine sécurisée

La cabine répond aux normes anti-écrasement (ROPS 4 : Roll Over Protection Structure).
Équipée de marteau brise-glace, pare-soleil, extincteur, rétroviseur intérieur, siège avec ceinture et capteur de présence.
Rétroviseurs extérieurs électriques double miroir grand angle.
Rétroviseur droit escamotable et à retour automatique.
Cabine pressurisée répondant aux normes NF EN 15695-1 et NF EN 15695-2.

5 arrêts d’urgence

1 sur accoudoir : arrêt outil/tête de récolte.
1 sur colonne de direction : arrêt complet de la machine (moteur compris).
3 arrêts d’urgence sur la tête de récolte : au-dessus de chaque aspirateur inférieur, sur la commande déportée de la plateforme de lavage.
1 coupe batterie facilement accessible.

Frein de parking automatique

Le frein de parking s’active et se désactive automatiquement lorsque la machine s’arrête et redémarre

Visibilité de nuit comme de jour

12 feux de série dont 2 directionnels.
2 caméras couleurs à vision nocturne avec écrans indépendants (écran pouvant afficher jusqu’à 4 caméras).

ACCESSIBLE À TOUS

Nouvel avancement progressif EASY DRIVE

Joystick sur pivot fixe : le chauffeur ne déplace pas son bras, il pilote au doigté par impulsion ou par pression continue.
Mise à zéro instantanée et inversion du sens d’avancement en un geste.
Ergonomique, pratique avec touches rétro éclairées.

Pupitre de commande tactile EASY TOUCH

Pilotez l’ensemble des outils de la multifonction PELLENC depuis la cabine. Chaque fonction est représentée par un pictogramme intuitif. Les pages de l’écran ne comportent pas de texte : l’utilisation est simplifiée.
Avec EASY SMART, ajustez directement tous les paramètres de récolte. EASY TOUCH intègre également les voyants de guidage sur le rang, le régulateur de vitesse et le compteur d’hectares.

Aides à la conduite

Inclinomètre de sécurité : aide à la conduite pour maintenir la machine à plat.
Tête ACTIV’ : centrage automatique sur le rang avec indicateur de butées en cabine.
Détection de sol avec relevage automatique.Butées de hauteur programmables : position travail, tournière et route.

Porteur OPTIMUM: un moteur Éco-performant

ÉCONOMIQUE

Optimisation de chaque goutte de carburant :

EASY POWER : régulation automatique du régime moteur selon les besoins hydrauliques de la machine.
Régulateur/limiteur de vitesse.
Intercooler : refroidissement de l’air admis dans le moteur.
Couple moteur maxi dès 1600 tr/min.Une journée de travail sans refaire le plein de carburant avec un volume disponible de 160 à 190 L (modèle 500 et 600) ou de 227 à 260 L (modèle 700 et 800).

RESPECTUEUX DE L’ENVIRONNEMENT

Il réduit considérablement les émissions polluantes grâce à la vanne EGR qui recycle les gaz d’échappement et au filtre à particules qui piège et détruit les particules polluantes.

Réduction des émissions

Particules (PM) et oxydes d’azote (NOx) en g/kWh
Ce moteur sobre et performant Tier IV i réduit les émissions polluantes de plus de 50 %, par rapport à un moteur Tier III (-90 % particules et -50 % NOx).

Maniable

Le porteur le plus compact du marché

Centre de gravité bas pour travailler en pentes et en dévers (franchissement dévers de 28 à 32 % selon modèles).
Circulation aisée sur routes et chemins.
Rapport poids/puissance en multifonction : tassement inférieur à celui d’un tracteur interligne grâce aux roues situées en milieu de rang.

Direction EASY TURN

Angle de braquage inégalé de 95° ; pour une maniabilité record en tournière : travail rang sur rang sans manœuvre.
La roue arrière intérieure recule pour réduire la place nécessaire à la manœuvre en tournière.

Transmission Permanente Intégrale TPI 2

Motricité PELLENC avec 4 roues indépendantes.Assure une conduite fluide, sans patinage en marche avant, marche arrière et en tournière.

Entretien simple et rapide

Accès rapide à hauteur d’homme et sans outils à tous les points d’entretien, de graissage et aux différents filtres : air, carburant, huiles (circuit hydraulique et moteur).

Échelle amovible latérale fournie.Graissage réduit : 1 x 20 h secouage et 1 x 200 h Selectiv’ Process et porteur.
Convoyeur trieur souple : tous les éléments du convoyeur trieur souple sont remplaçables et montés sur patins interchangeables.
Tension semi-automatique et sans outils du Convoyeur Trieur Souple.
Autodiagnostic permanent avec message d’erreur sur le pupitre EASY TOUCH.
Pré-diagnostic pour le Service Après Vente. La technologie PELLENC Buscan assure la communication permanente entre le pupitre EASY TOUCH et les composants.

Nettoyage facile et rapide*

Nombreux accès lavage : carters convoyeurs amovibles, tables de tri, trieurs et aspirateurs escamotables.
Un mode lavage permet de réduire les temps de lavage de 30 %. Il s’active depuis le poste de conduite et le pupitre déporté (sur la plateforme de lavage). Il permet l’escamotage des carters, des tables de tri, des trieurs et des aspirateurs.
Commande déportée sur tête de récolte.* (de 20 à 45 minutes selon modèle).

Automoteur optimum

Caractéristiques techniques

• Équipé en série ○ Équipé en option
Optimum	530	550	660	670	680	690	780	880	890
Largeur minimum de plantation de votre vigne (en m)	1,30	1,50	1,70	1,70	1,70	1,70	1,70	1,70	1,70
Dévers maximum (en %)	26	26	26	26	26	26	30	30	30
Débattement jambe de roue (en cm)	45	45	53	53	53	53	70	70	70
Hauteur sous voûte (en m)	2m	2m	2m	2m	2m	2m	2m20	2m20	2m20
Moteur	PERKINS TIER IV, Turbo intercooler + filtre à particules	PERKINS TIER IV, Turbo intercooler + filtre à particules	PERKINS TIER IV, Turbo intercooler + filtre à particules	PERKINS TIER IV, Turbo intercooler + filtre à particules	PERKINS TIER IV, Turbo intercooler + filtre à particules	PERKINS TIER IV, Turbo intercooler + filtre à particules	PERKINS TIER IV, Turbo intercooler + filtre à particules	PERKINS TIER IV, Turbo intercooler + filtre à particules	PERKINS TIER IV, Turbo intercooler + filtre à particules
Nombre de cylindres	4	4	4	4	4	4	4	6	6
Cylindrée (en cc)	4 400	4 400	4 400	4 400	4 400	4 400	4 400	6 600	6 600
Puissance nominale (en cc)	150	150	150	150	150	150	175	175	175
Régulation automatique du régime moteur « EASY POWER »	•	•	•	•	•	•	•	•	•
Transmission hydrostatique POCLAIN HD 450 bars et moteurs de roue double cylindrée	•	•	•	•	•	•	•	•	•
Transmission Permanente intégrale TPI 2	•	•	○	○	•	•	•	•	•
Capacité du réservoir du carburant (en L)	190	190	160	190	160	190	227	227	260
Angle de braquage maximum	95°	95°	95°	95°	95°	95°	95°	95°	95°
Butées de positionnement de hauteur (route, travail, tournières)	•	•	•	•	•	•	•	•	•
Cabine vision panoramique 310°	•	•	•	•	•	•	•	•	•
Pupitre tactile de commande « EASY TOUCH » 12,4	•	•	•	•	•	•	•	•	•
Joystick de commande multifonction « EASY DRIVE » + accoudoir intégré au siège pneumatique antivibration	•	•	•	•	•	•	•	•	•
Régulateur/limiteur de vitesse	•	•	•	•	•	•	•	•	•
Inclinomètre électronique de sécurité	•	•	•	•	•	•	•	•	•
Autodiagnostic	•	•	•	•	•	•	•	•	•
Compteur d’hectares	•	•	•	•	•	•	•	•	•
Rétroviseurs électriques double miroir	•	•	•	•	•	•	•	•	•
Colonne de direction et siège réglables	•	•	•	•	•	•	•	•	•
Cabine climatisée	•	•	•	•	•	•	•	•	•
12 phares de travail dont 2 avant directionnels	•	•	•	•	•	•	•	•	•
Pneumatiques avant de série	340/80 R20	340/80 R20	400/70 R24	400/70 R24	400/70 R24	400/70 R24	400/70 R24	400/80 R24	400/80 R24
Pneumatiques arrière de série	320/85 R32	320/85 R24	400/80 R24	400/80 R24	400/80 R24	400/80 R24	460/70 R24	480/70 R28	480/70 R28
Pneumatiques arrière en option	400/70 R24	400/70 R24	320/85 R32 ou 460/70 R24	320/85 R32 ou 460/70 R24	320/85 R32 ou 460/70 R24	320/85 R32 ou 460/70 R24	400/80 R24 ou 5840/65 R24	540/65 R28	540/65 R28
Huile biodégradable	○	○	○	○	○	○	○	○	○

Optimum	530	550	660	670	680	690	780	880	890
Pente maximum	25% avec le SP2 / 30% sans SP2	30% avec le SP2 / 35% sans SP2	25% avec le SP2 / 30% sans SP2	25% avec le SP2 / 30% sans SP2	30% avec le SP2 / 35% sans SP2	30% avec le SP2 / 35% sans SP2	25% avec le SP2 / 30% sans SP2	30% avec le SP2 / 35% sans SP2	30% avec le SP2 / 35% sans SP2
Têtes de récolte	M / M SP2	M / M SP2	L	L SP2	L	L SP2	XL / XL SP2	XL / XL SP2 / XLE SP2	XL / XL SP2 / XLE SP2
Système ACTIV’ + Réglages en cabine « EASY SMART »	•	•	•	•	•	•	•	•	•
Accouplement hydraulique et électrique très rapide de la tête de récolte « EASY CONNECT »	•	•	•	•	•	•	•	•	•
Détection de sol	○	○	○	○	○	○	○	○	•
Nombre de paires de secoueurs série/maxi	5/11	5/11	5/11	5/11	5/11	5/11	5/11	5/11	8/11
Détecteur de piquet	○	○	○	○	○	○	○	○	○
Amortisseur de piquet	○	○	○	○	○	○	○	○	○
Convoyeur trieur souple INOX modulaire et à tension assistée	•	•	•	•	•	•	•	•	•
2 aspirateurs bas réglables (hauteur et puissance)	•	•	•	•	•	•	•	•	•
2 aspirateurs haut réglables (puissance)	─ / ○	─ / ○	─	○	─	○	○ / ─	─ / ○	•
Trieur de récolte avec aspirateurs hauts	○ / ─	○ / ─	○	─	○	─	○ / ─	○ / ─	•
Selectiv’ Process 2: Trieur de récolte, égreneur linéaire, tables de tri	─ / •	─ / •	─	•	─	•	─ / •	─ / •	•
Commandes déportées lavage	○ / •	○ / •	○ / •	○ / •	○ / •	○ / •	○ / •	○ / •	•
Longueur étanchéité basse (m)	2,5	2,5	2,62	2,62	2,62	2,62	2,86	2,86	2,86
Hauteur max. de vidage de bennes (m)	2,7	2,7	3	3	3	3	3	3 / 3 / ─	–
Indicateurs de niveau de bennes	○ / •	○ / •	○	•	○	•	○ / •	○ / •	•
2 caméras à vision nocturne	•	•	•	•	•	•	•	•	•
Graissage regroupé	•	•	•	•	•	•	•	•	•
Capacité de bennes (L)	2600	2600	3000	3000	3000	3000	3600	3600	–
Bras de vidage + bennes tampon (L)	─	─	─	─	─	─	─	─	800
Capacité de bennes échancrées	2600	2600	─	─	─	─	─	─	─
Dimension hors tout porteur + tête de récolte L x H x l
Longueur (m)	5,45	5,45	5,45	5,45	5,45	5,45	5,75	5,75	5,75
Hauteur (m)	3,46	3,46	3,46	3,46	3,46	3,46	3,66	3,66	3,66
Largeur aux roues (m)	2,08	2,08	2,46	2,46	2,46	2,46	2,73	2,74	2,74
Largeur aux bennes (m)	2,70	2,70	2,70	2,70	2,70	2,70	2,90	2,90	2,90
Largeur au bas des bennes échancrées (m)	2,22	2,22	2,28	2,28	2,28	2,28	2,47	2,47	2,47

Trouvez votre matériel

Rechercher un distributeur Acheter en ligne

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer un contenu adapté à vos centres d’intérêts et réaliser des statistiques de visites.