ARTIKEL 1: DOEL

PELLENC S.A.S. heeft een maatschappelijk kapitaal van € 20.848.320 en is ingeschreven in het handels- en ondernemingsregister van Avignon onder nummer 305 061 186. Het ondernemingsnummer is 30506118600014. De maatschappelijke zetel is gevestigd op het volgende adres Quartier Notre Dame, Route de Cavaillon, BP47 - 84120 PERTUIS.

PELLENC S.A.S., hierna "PELLENC" genoemd, wenst een wedstrijd te organiseren in haar vijf TECH CARE PELLENC centra.

Deze lottrekking, hierna te noemen het "Spel", vindt plaats van 02 april 2025 tot en met 30 april 2025, onder de voorwaarden zoals hieronder uiteengezet in deze regels (de "Regels").

Het Spel, dat strikt gebaseerd is op kansen, biedt de willekeurig geselecteerde deelnemer de mogelijkheid om het refurbished PELLENC-tool, dat bedoeld voor het spel is, te ontvangen in het TECH CARE centrum waar hij of zij zich heeft geregistreerd. PELLENC is de organisator van dit Spel en is verantwoordelijk voor de werking en organisatie ervan.

ARTIKEL 2 : COMMUNICATIE

Het spel wordt aangekondigd:

• Op de PELLENC-website op het volgende adres: https://www.pellenc.com/nl-nl/de-groep/newsroom
• Op de sociale netwerken van PELLENC;
• In de TECH CARE centra in artikel 3.3 genoemd.

ARTIKEL 3 : HOE DEELNEMEN

3.1 Dit Spel staat gratis en vrijblijvend open voor elke meerderjarige persoon die woonachtig is in Europees Frankrijk (met inbegrip van Corsica) of in de Benelux. De Deelnemer kan zich niet in meer dan één TECH CARE PELLENC Centre inschrijven.

3.2. Volgende personen worden uitgesloten:

• PELLENC S.A.S.-werknemers;
• Elke persoon die bij het organiseren van het Spel betrokken is.

3.3. Om deel te nemen moet je enkel het inschrijfformulier invullen dat PELLENC van 02 april 2025 tot 30 april 2025 beschikbaar stelt op een Touch terminal in de vijf PELLENC TECH CARE Centra:

• TECH CARE Centrum Pertuis (Quartier Notre Dame, 84120 Pertuis);
• TECH CARE Centrum Cormontreuil (32 rue des Blancs Monts, 51350 Cormontreuil);
• TECH CARE Centrum Servian (PAE LA BAUME, 6 Rue de l'Artisanat, 34290 SERVIAN)
• TECH CARE Centrum Néac (Goujon, Route de Périgueux, 33500 Néac);
• TECH CARE Centrum Belgium (Haren, Middelweg 128A, 1130 Brussel België).

3.4. De volgende informatie moet worden verstrekt (verplichte informatie wordt gevolgd door het volgende symbool *):

3.4. Het Spel eindigt op 30 april 2025

3.5. Deelname aan het Spel is strikt persoonlijk en nominatief. Het is verboden om met meerdere pseudoniemen te spelen die verbonden zijn aan hetzelfde gezin, evenals om te spelen vanaf een account die geopend is voor rekening van een andere persoon. PELLENC behoudt zich het recht voor om aan de Winnaar een identiteits- en adresbewijs te vragen.

ARTIKEL 4 : AANVAARDING VAN DE REGELS

4.1. Deelname aan het Spel houdt volledige en onvoorwaardelijke aanvaarding in van de voorwaarden en bepalingen van deze regels.

4.2 Een kopie kan per e-mail worden verkregen door een verzoek te sturen naar het volgende adres : pellencservice@pellenc.com vóór 30 april 2025.

4.3. Een geschil of claim met betrekking tot dit Spel wordt alleen in overweging genomen als deze vóór 30 april 2025 schriftelijk naar het volgende adres wordt gestuurd:pellencservice@pellenc.com .

4.4. Het niet naleven van de deelnamevoorwaarden zoals uiteengezet in deze spelreglementen, elk onrechtmatig gedrag dat resulteert in een vervalsing van het principe van het Spel (methoden, trucs, manoeuvres die toestaan om het kanseffect te elimineren bijvoorbeeld) of elke poging tot fraude of valsspelen kan ertoe leiden dat zijn/haar deelname nietig wordt verklaard.

ARTIKEL 5 : DE PRIJS

De te winnen prijs is afhankelijk van het TECH CARE PELLENC Centrum waar de deelnemer zich inschrijft:

• HELION 2 + Schaarblad : 682€ HT bij TECH CARE Centrum Pertuis ;
• CULTIVION (zonder batterij): 600€ HT bij TECH CARE Centrum Cormontreuil ;
• EXCELION 2000 (zonder batterij): € 602 ex BTW bij TECH CARE Centrum Servian ;
• PRUNION 250 : 760€ HT bij TECH CARE Centrum Néac ;
• HELION ALPHA (zonder batterij): €481 ex btw bij TECH CARE Centrum België.

Het refurbished gereedschap heeft een commerciële garantie van één jaar evenals de wettelijke garanties van toepassing voor consumenten.

ARTIKEL 6 : BEPALING VAN DE WINNAARS

6.1. De Winnaars zullen worden geselecteerd door loting op 05 mei 2025 door een medewerker van PELLENC die lid van de organisatie is. Per Centrum TECH CARE PELLENC zal één Winnaar worden aangewezen.

6.2. De Winnaars worden gecontacteerd door het desbetreffende PELLENC TECH CARE Centre. Een communicatie via de sociale netwerken van PELLENC zal worden uitgevoerd voor de Winnaars die hun toestemming hebben gegeven.

6.3. Elke valse, onleesbare, foutieve of onvolledige opgave van identiteit of adres kan leiden tot uitsluiting van deelname aan het Spel. In dit geval zal PELLENC de Prijs opnieuw toekennen door middel van een nieuwe trekking.

ARTIKEL 7 : PRIJSOVERHANDIGING

7.1. De prijs wordt persoonlijk overhandigd in het desbetreffende TECH CARE PELLENC Centre.

7.2. PELLENC verplicht zich tot het verstrekken van alle gebruiks- en veiligheidsinstructies met betrekking tot de Prijs. De registratie zal door PELLENC worden uitgevoerd in overeenstemming met de informatie die door de winnaar is verstrekt op het moment van inschrijving.

ARTIKEL 8 : RECHT OP VERVANGING VAN PRIJZEN

Als de omstandigheden dit vereisen, behoudt PELLENC zich het recht voor om de Prijs te vervangen door een Prijs met een gelijkwaardige waarde of met vergelijkbare kenmerken. Deze Prijs kan van de kant van de winnaar geen aanleiding geven tot een betwisting van welke aard dan ook, noch tot de terugbetaling van de tegenwaarde ervan in welke vorm dan ook, noch tot de vervanging ervan op verzoek van de winnaar.

ARTIKEL 9 : BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID

9.1. PELLENC kan op geen enkele wijze aansprakelijk worden gesteld als zij, in geval van overmacht of gebeurtenissen buiten haar wil of gerechtvaardigde noodzaak, verplicht is dit Spel te annuleren, in te korten, te verlengen, uit te stellen of de voorwaarden ervan te wijzigen.

9.2. PELLENC kan niet aansprakelijk worden gesteld in geval van een claim of een geschil met betrekking tot de conformiteit of de kwaliteit van de gewonnen prijs.

9.3. PELLENC kan niet aansprakelijk worden gesteld voor enigerlei schade (persoonlijk, fysiek, materieel, financieel of andere) die voortvloeit uit de deelname van een kandidaat aan het Spel of uit het gebruik van de Prijs, met uitzondering van de wettelijke garanties.

ARTIKEL 10 : VERWERKING VAN PERSOONSGEGEVENS

10.1.  In het kader van de organisatie van het Spel verzamelt PELLENC, als verantwoordelijke voor de verwerking, persoonsgegevens van deelnemers en winnaars.

10.2.   De persoonsgegevens die in het kader van dit Spel worden verzameld, worden verwerkt voor het beheer, de organisatie en de controle van de werking en het mogelijk maken:

• Inschrijving van de deelnemers;
• Het identificeren van de winnaars om contact met hen op te nemen en om de prijs te overhandigen
• Het afhandelen van klachten. (Het behandelen van alle claims)

10.3. De persoonsgegevens die in het kader van het Spel worden verzameld, zijn de gegevens die door de deelnemer worden verstrekt. Deze persoonsgegevens zijn noodzakelijk voor de uitvoering van dit reglement en deelname aan het Spel. Bij het ontbreken van deze gegevens kan de inschrijving van de deelnemer niet in aanmerking worden genomen.

10.4. De persoonsgegevens zijn bestemd voor de gemachtigde diensten van PELLENC, die zich ertoe verplichten de veiligheid en vertrouwelijkheid van de aan hen meegedeelde gegevens te respecteren.

10.5. Persoonsgegevens die door PELLENC worden verzameld, worden niet langer bewaard dan noodzakelijk is voor de doeleinden waarvoor ze worden verwerkt, in overeenstemming met wettelijke en regelgevende verplichtingen.

10.6 In overeenstemming met Verordening (EU) 2016/679 van het Europees Parlement en de Raad van 27 april 2016 hebben deelnemers een recht op toegang tot en rectificatie van gegevens die op hen betrekking hebben en die worden bewaard in een geautomatiseerd bestand, dat zij kunnen nakijken bij PELLENC. Deelnemers hebben ook het recht om bezwaar te hebben tegen het verstrekken van hun gegevens aan commerciële partners.

Elke deelnemer kan eisen dat alle informatie die onnauwkeurig, onvolledig, gelijkwaardig, dubbelzinnig of verouderd is, wordt gecorrigeerd, aangevuld, bijgewerkt of verwijderd. U kunt deze rechten ten alle tijde uitoefenen door per e-mail contact op te nemen met onze Data Protection Officer (DPO) op het volgende adres: dpo@pellenc.com.

Als deelnemers van mening zijn dat hun rechten niet zijn gerespecteerd, hebben ze ook het recht om de zaak voor te leggen aan de Franse autoriteit voor gegevensbescherming (CNIL) op 3 Place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 PARIS CEDEX 07.

ARTIKEL 11 : TOEPASSELIJK RECHT EN JURISDICTIE

Het Spel en de spelregels vallen onder de Franse wetgeving.

De Partijen trachten geschillen die voortkomen uit de interpretatie of uitvoering van deze Regels in der minne op te lossen.

Als het meningsverschil echter blijft bestaan, zal het worden voorgelegd aan de bevoegde rechtbanken, met dien verstande dat voor professionals de rechtbank van koophandel van Avignon de aangewezen rechtbank is.

De deelnemer erkent kennis te hebben genomen van dit reglement, het zonder voorbehoud te aanvaarden en het na te leven.

Ondertekend te Pertuis op 25 februari 2025.